pont | мост |
supplice | 1) казнь; пытка; наказание (телесное) 2) мучение, мука, пытка |
tomber | падать, упасть; свалиться |
actrice | актриса |
leurs | их |
yeux | глаза |
œil | глаз |
chromé | содержащий хром; хромированный |
destin | судьба, участь, рок; жребий; жизнь, существование |
brouillé | 1) запутанный, путаный (об уме) 2) мутный, тусклый (о небе) 3) несвежий, поблёкший (о лице, взгляде) |
allumer | 1) зажигать 2) освещать, заливать светом |
le monde | мир |
fumée | дым; копоть |
maintenant | теперь |
devenir | делаться, становиться |
que | что? |
valse | вальс |
dire | говорить; сказать; высказывать |
fait | сделанный; законченный |
faire | делать, изготовлять, производить, творить, создавать |
pendant | во время, в продолжение, в течение |
ce | это, то |
année | год |
si | если |
mot | слово |
être | быть, существовать, жить |
le même | тот же, один и тот же; такой же, одинаковый |
tu | ты |
aimer | любить; дорожить |
et | и |
volet | ставень; створка; откидная дверца |
qui | кто |
grincer | скрипеть |
château | замок, дворец |
province | 1) местность; область, провинция 2) провинция, захолустье |
aujourd’hui | сегодня |
quand | когда |
depuis quand? | с каких пор? |
à quand | до каких пор? |
pour quand? | на какое время? |
la danse | танец; пляска; |
danser | танцевать, плясать |
quoi | что |
à quoi pensez-vous? | о чём вы думаете? |
à quoi tu penses? | о чем ты думаешь? |
de quoi parlez-vous? | о чём вы говорите? |
antique | античный, древний |
errer | блуждать, скитаться, бродить |
romantique | 1) романтический; романтичный 2) романтик |
amour | 1) любовь 2) любимый, любимая; любовь |
les amours | любовные связи |
infidèle | 1) неверный, вероломный 2) нечестный |
écrire | 1) писать 2) записывать |
sur | на, по |
logiciel | программное обеспечение; программные средства; пакет программ |
fond | дно; глубина |
la nuit | ночь |
remonter | 1) снова подниматься, всходить, влезать; въезжать 2) подниматься, идти вверх 3) помещать выше; поднимать, повышать; приподнимать |
ennui | 1) скука, тоска 2) огорчение; неприятность; досада |
nos | наши; свои |
notre | наш |
chagrin | 1) печальный, огорчённый 2) печаль, огорчение 3) неприятность |
môme | 1) ребёнок, малыш; паренёк, мальчуган; девчонка, девчурка 2) парень, юноша; девушка, девчонка 3) девчонка, любовница, баба |
page | страница |
воскресенье, 19 мая 2013 г.
Слова к песне Francois Feldman - Les Valses De Vienne
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Комментариев нет:
Отправить комментарий